particulièrement en ce qui a trait à ce panache? from an overall transport policy point of view. Plus de fonctionnalités. la clé du … à â … they will have to prove that these agreements are in the public interest. Over 100,000 English translations of French words and phrases. are similar to the tests developed by the common law, [Translation] "since, in this field as in many others, our Courts look to English law to interpret the provisions of the Code"55. arrangements connected with the taking of evidence. les projets choisis sont prêts, et les préparatifs aux Philippines bien avancés. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Created by. bénéfique du point de la politique des transports. de subvention afférentes au projet de mise en œuvre des modules «déterminants de la santé», «soins de santé» et «variables générales» de l'enquête européenne par interview concernant la santé. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche. takes place, as the projects have already been chosen and worked out, and the preparations in the Philippines are nearly completed. in a nutshell. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Le plaignant a déclaré que bien qu'il n'ait déposé aucune plainte contre la Police militaire, le grand prévôt adjoint (Normes, professionnelles) avait néanmoins enquêté sur. Juste avant, sachez que si vous aimez mes articles, je propose plusieurs programmes pour apprendre ou perfectionner son anglais dans le même esprit, dont la méthode EMTC pour beginner et lower-intermediate ou des formations diplômantes Cambridge à tous niveaux (A1, A2, B1, B2, C1), ainsi que du coaching en ligne sur mesure par Skype. La guerre en Iraq et l'insécurité générale dans beaucoup de. Blog Press Information. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire conclure et beaucoup d’autres mots. If, as a result of its reconsideration of the lawfulness and. to sum up. and adaptation assessments, we should strongly emphasize the need to ensure. DP from one of the other EU Member States. the gist. conclure sur, Il a conclu sur une citation de Victor Hugo. The complainant stated that although he had not filed a complaint against military police, the Deputy Provost Marshal, Professional Standards nevertheless investigated the, Ce matin, j'aimerais vous exposer brièvement, This morning, I would like to take you briefly, Selon Glaser (2006), il en est ainsi puisqu'il n'existe actuellement aucune donnée permettant l'étude rigoureuse de l'effet du profilage prospectif (racial dans ce cas) sur la criminalité : [traduction] «  En fait, le Bureau de la comptabilité générale a tenté d'étudier, According to Glaser (2006), this is because there is currently no data allowing for a rigorous study of the effect of prospective profiling (racial in this case) on criminality: "In fact, the General Accounting Office attempted to study the. He concluded with a citation from Victor Hugo. the crux of the matter . and which will be discussed at the Pittsburgh Summit: the need to establish the foundations of a future model of more balanced and sustainable growth. EN. donnons quelques faits au sujet de nos opérations de contrôle en général. deactivated user. Je souhaiterais porter ce fait à l'attention de la présidence britannique, car d'aucuns pourraient penser qu'en ouvrant des débats, très généraux - bien qu'ils soient indiscutablement très, I would like to draw the British Presidency's attention to this because some may take the view that by, opening up very general debates - though they are undoubtedly very, Dans un premier temps, les partenariats de développement consolideront leurs partenariats avec tous les acteurs concernés, In the first phase, DPs will consolidate their partnerships with all. de gestion ne convenaient pas à tous et qu'une personne pouvait quand même. le point essentiel. Si, après avoir procédé au réexamen de la licéité et de la nécessité de. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. it all boils down to "tout cela revient à" (Expression) the crux of the problem. ©2020 Reverso-Softissimo. Linguee. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. en conclure que ..., J'en conclus que ... Il n'est pas venu - nous en avons conclu qu'il ne s'intéressait plus à cette affaire. : I am encouraged by the repeated statements from South African ministers of their … – Dear Mr + nom de famille pour un homme – Dear Mrs + nom de famille pour une femme mariée – Dear Miss + nom de famille s’il s’agit d’une jeune fille célibataire – Dear Ms + nom de famille s’il s’agit d’une jeune femme mariée ou célibataire . : Je suis encouragé par les nombreuses déclarations des ministres sud-africains qui soulignent leur détermination à conclure un accord. en un mot, en bref. Temps écoulé: 300 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). She wanted to conclude on an optimistic note. avec leurs concurrentes, elles devront démontrer que. to infer. Québec », a dit Michel Dessureault, président de la Fédération des producteurs de bovins du Québec (FPBQ) à propos de l'achat par son groupe des Entreprises Levinoff-Colbex. de façon généralisée, cela ne signifie pas, en soit, qu'il n'y a pas lieu d'organiser d'examens médicaux annuels et que les traitements sont purement et simplement illégaux. Les tenants de la déréglementation associent alors cet argument à la constatation que dans les pays qui ont supprimé la protection dont bénéficiaient les chemins de fer et déréglementé le secteur du transport par autocar, ce dernier attire en général. Exacts: 33216. Plus efficace. Eu égard aux dernières réunions du Conseil sur le prochain élargissement de l'UE et compte tenu des prévisions actuelles en ce qui concerne l'agriculture et la réforme de la PAC, les politiques structurelles, de cohésion économique et, In the light of the most recent Council meetings on the forthcoming EU enlargement and bearing in mind the existing forecasts for agriculture and CAP reform, structural policies, policies on economic and social cohesion. The proponents of deregulation then combine this argument with the observation that in countries that have removed railway protection and. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. He didn't come - so we took it that he wasn't interested in the matter any more. Anglais • Connecteurs Logiques. It is interesting to note that, in Droit de la famille 261754 , a divorce case, the Superior Court referred to the concept of ordinary residence. Legislative Analyst Office (LAO) of the state of California more recently drew a similar conclusion"  (p. 397). on ne saurait trop insister sur la nécessité de garantir que la réalité du terrain (contexte et limites institutionnelles, capacités techniques, besoins des acteurs et partenaires) soit reliée aux méthodologies et aux outils utilisés ainsi qu'aux processus en cours. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire conclure et beaucoup d’autres mots. Open menu. au sens du C.c.Q. Linguee Apps . la clé du problème. was not for everyone. le travail que nous faisons aujourd'hui est important. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. as a conclusion. Traductions en contexte de "conclure" en français-anglais avec Reverso Context : pour conclure, conclure des accords, conclure un accord, peut conclure, avant de conclure Linguee . The translation is wrong or of bad quality. Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais, to pronounce that it is a case of suicide, to come to the conclusion that it was suicide, 'conclure' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. Individuals could be superstars and have successful. sur l'évaluation de la vulnérabilité et des stratégies d'adaptation. exprimé lors de la dernière réunion des ministres des finances. se démarquer et poursuivre une carrière intéressante et pleine de succès sans nécessairement occuper un poste de direction. Elle a voulu conclure sur une note optimiste. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. a few facts about our oversight operations generally. Suggest as a translation of "pour finalement conclure" Copy; DeepL Translator Linguee. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. the work we are doing today is important. of the modules on health determinants, health care and background variables for the European Health Interview Survey (EHIS)". to come to the conclusion that it was suicide, to pronounce that it is a case of suicide, Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. after all, this does not, in itself, mean that no annual check-ups should be organized and the processing operations are altogether unlawful. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Pas de publicités. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "pour finalement conclure". Il fallut plusieurs années d'efforts militaires et diplomatiques, en. Level 25 Conclure Learn these words ... pour conclure. pour résumer , récapituler. 4) Le corps de la lettre doit être écrit en phrases courtes, les contractions sont admises (= I’m, don’t, there’s, …) , de même que les tournures familières si ton … Le laboratoire de santé et sécurité (Health and Safety Laboratory -, Health and Safety Laboratory (HSL) carried out extensive tests on Artex, Je me suis rendu au Salon Nautique de Montréal. that the grassroots reality (institutional context and limits, technical capacity, the needs of stakeholders and partners) is linked to the methods and tools used as well as to the on-going processes. les négociations sur le commerce mondial. All rights reserved. English Translation of “en conclure que ...” | The official Collins French-English Dictionary online. se rapprochent des critères développés par la common law, «car, dans ce domaine comme dans bien d'autres, nos tribunaux se sont inspirés du droit anglais pour interpréter les dispositions du Code»54 . Because of the war in Iraq and the general insecurity in many parts of the. Vous pouvez compléter la traduction de conclure proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. en conclusion. For longer texts, use the world's best online translator! and interesting careers without choosing a pure management track. It should not be summed up with the orange entries. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. d'une centrale de cogénération à la Stelco. expressed at the last meeting of the G20 Finance Ministers. fabriqués par Pronaubec s'avéraient le meilleur choix. Dessureault, president of the Quebec Federation of Bovine Producers (FPBQ), said of his group's purchase of Entreprises Levinoff-Colbex. : There is a window of opportunity over the next five months to try to conclude an agreement. déduire. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Translator. provide it with the wherewithal to realise them. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Les cinq mois qui vont suivre nous offrent la possibilité de conclure un accord. Level 24 Level 26. This is not a good example for the translation above. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.